Fshirja e llogarisë dhe e të dhënave

Trend Workforce · nga TREND Solution

Kjo faqe shpjegon si të kërkoni fshirjen e llogarisë suaj në aplikacionin Trend Workforce (zhvilluesi: TREND Solution) dhe të të dhënave që lidhen me të.

Si të kërkoni fshirjen

Nëse jeni punëtor

Hapni aplikacionin Trend Workforce dhe kyçuni.
Shkoni te Profili.
Shtypni "Kërko fshirjen e llogarisë" në fund të faqes dhe konfirmoni.

Kërkesa i dërgohet administratorit të biznesit ku punoni, i cili e përpunon.

Nëse jeni administrator i një biznesi

Kyçuni si administrator dhe hapni Cilësimet.
Shtypni "Mbyll llogarinë e biznesit" dhe dërgoni kërkesën.

Pa aplikacionin
Dërgoni email te info@trendsolution-ks.com me temën "Kërkesë për fshirjen e llogarisë" dhe shkruani: emrin tuaj, email-in e llogarisë dhe emrin ose numrin fiskal të biznesit. Përgjigjemi brenda 30 ditësh.

Çfarë fshihet

Llogaria (emri, email-i, telefoni, fjalëkalimi) dhe fotoja e profilit.
Pajisjet e lidhura dhe tokenët e njoftimeve.
Pikat e vendndodhjes (këto fshihen gjithsesi automatikisht pas 30 ditësh).
Kërkesat, njoftimet dhe dokumentet që nuk kërkohen me ligj.
Për një biznes: e gjithë hapësira e biznesit me të dhënat e punëtorëve të tij.

Çfarë mund të ruhet dhe për sa kohë

Evidenca e orarit të punës, pagat, kontratat dhe dokumentet tatimore ruhen nga punëdhënësi për aq kohë sa e kërkon legjislacioni i punës dhe ai tatimor i Republikës së Kosovës, edhe pasi llogaria mbyllet.
Kopjet rezervë fshihen brenda 30 ditësh pas fshirjes.

Nuk keni nevojë ta fshini llogarinë për të kërkuar fshirjen e një pjese të të dhënave: shkruani në adresën e mësipërme çfarë doni të fshihet.

Account and data deletion

Trend Workforce · by TREND Solution

This page explains how to request deletion of your account in the Trend Workforce app (developer: TREND Solution) and of the data associated with it.

How to request deletion

If you are a worker

Open the Trend Workforce app and sign in.
Go to Profile (Profili).
Tap "Request account deletion" ("Kërko fshirjen e llogarisë") at the bottom of the page and confirm.

The request is sent to the administrator of the business you work for, who processes it.

If you are a business administrator

Sign in as administrator and open Settings (Cilësimet).
Tap "Close the business account" ("Mbyll llogarinë e biznesit") and send the request.

Without the app
Email info@trendsolution-ks.com with the subject "Account deletion request" and include: your name, the email of your account, and the name or fiscal number of the business. We respond within 30 days.

What is deleted

The account (name, email, phone, password) and profile photo.
Linked devices and push notification tokens.
Location points (these are deleted automatically after 30 days in any case).
Requests, notifications and documents that the law does not require to be kept.
For a business: the whole business workspace including its workers' data.

What may be kept, and for how long

Working-time records, payroll, contracts and tax documents are kept by the employer for as long as the labour and tax legislation of the Republic of Kosovo requires, even after the account is closed.
Backups are erased within 30 days after deletion.

You do not have to delete your account to have part of your data deleted: write to the address above saying what you want removed.